Страна: США, Канада
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 44:35
Режиссер: Энди Микита, Andy Mikita
В ролях: Эрик Маккормак, МакКензи Портер, Неста Купер, Джаред Абрахамсон, Рейли Долмэн, Патрик Гилмор, Леа Кейрнс, Дж. Алекс Бринсон, Дженнифер Спенс, Арнольд Пиннок

Описание: Чтобы предотвратить взрыв, который убивает тысячи людей, команда крадет антивещество из военного конвоя. Получатель материала - новый путешественник, который не может предотвратить самоубийство своего хозяина, заставляя команду импровизировать. После неудачного обновления своего защитного устройства команда возвращает антивещество в исходное учреждение. Они образуют слабый союз с доктором Делани, который произвел антивещество; история записывает ее как соучастника в вооружении антивещества, но она фактически противостоит амбициям майора Глисона. Макларен сообщает Делани, что они скоро вернутся. Филипп сохраняет героиновую зависимость своего хозяина. Макларен встречает свою жену, Кэт, но также возобновляет прежние отношения с Карли. Марси работает, чтобы построить доверие с запутанным Дэвидом.