Страна: Канада
Жанр: драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 44:16
Режиссер: Франсуа Жингра, Francois Gingras
В ролях: Изабель Рише, Жильбер Сикотт, Жан-Франсуа Пишетт, Джеймс Хайндмен, Ян Инглэнд, Кристиан Беджин, Паскаль Монпти, Максим Коте, Лоранс Лебёф, Маделин Пелокен

Описание: Для врача Вера-очень странное расположение духа. Именно это убеждение в том, что все может стать лучше, независимо от масштабов проблем. "Антуан (Жильбер Сикотт) пользуется тем, что жители потрясены последними событиями, чтобы заставить их задуматься. Готовы ли они ежедневно сталкиваться со смертью? Софи (Лоуренс Лебеф) набрала очки, но оттуда, чтобы быть полностью принятым другими... настала очередь Матье (Жан-Франсуа Пичетт) беспокоить свое окружение странным поведением. Сознавая чувства Пьера (Джеймс Хайндман), Каролина (Кэтрин де Леан) просит совета у Софи. Из-за недомогания, симптомы которого она знает, Джули (Изабель Ричер) должна покинуть операционную в катастрофе.