Страна: Канада
Жанр: драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 44:16
Режиссер: Франсуа Жингра, Francois Gingras
В ролях: Изабель Рише, Жильбер Сикотт, Жан-Франсуа Пишетт, Джеймс Хайндмен, Ян Инглэнд, Кристиан Беджин, Паскаль Монпти, Максим Коте, Лоранс Лебёф, Маделин Пелокен

Описание: Антуан (Жильбер Сикотт) обсуждает тему красоты на семинаре с жителями. Это критерий, который вмешивается в их работу? В отношении пациентов? Хотя напряженность по-прежнему сохраняется между Пьером (Джеймс Хайндман), Жюли (Изабель Ришер) и Матье (Жан-Франсуа Пичетт), все три работают вместе, чтобы попытаться спасти топ-модель Сара Белер, пострадавшую от серьезного дорожно-транспортного происшествия. Диана хеви (Паскаль Монпетит) просит Антуана позаботиться об отце Сары, поле Белэре (Рене-Даниэле Дюбуа), очень богатом человеке, который мог бы материально помочь больнице.