Страна: Канада
Жанр: драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 44:16
Режиссер: Франсуа Жингра, Francois Gingras
В ролях: Изабель Рише, Жильбер Сикотт, Жан-Франсуа Пишетт, Джеймс Хайндмен, Ян Инглэнд, Кристиан Беджин, Паскаль Монпти, Максим Коте, Лоранс Лебёф, Маделин Пелокен

Описание: "Кто лучшие хирурги? Те, у кого есть вера, или те, у кого ее нет? "- спрашивает Антуан (Жильбер Сикотт). Насколько их убеждения влияют на их реакции и решения? Джули и Пьер (Изабель Ричер и Джеймс Хайндман) борются, чтобы спасти беременную женщину, получившую огнестрельное ранение в ограблении. Кого мы спасем в первую очередь? Матье (Жан-Франсуа Пичетт) должен позаботиться о священнике, также пострадавшем в этом инциденте. Антуан, у которого также есть своя доля личных проблем, должен заботиться о женщине (Анне-Мари Кадье) в кризисе, которая монополизирует внимание к чрезвычайным ситуациям. Софи (Лоуренс Лебеф) больше не ускользает от своих коллег, но она не единственная, кто болезненно чувствует давление.