Киркья, устар. Чирча (фар. Kirkja, [ˈtʃʰɪɻtʃʰa], дат. Kirke) — одна из двух деревень на острове Фуглой, которые связаны между собой дорогой, построенной в 1980-х годах. Паромом соединяет Чирчу и Хаттервиг с Ваннасунном, расположенном на острове Вийой. На остров можно добраться с помощью вертолета либо из национального аэропорта в г. Торсхавн на острове Воар, либо из областного центра Клаксвуйк. Поселок расположен на южной оконечности острова и растянулся по всей западной части острова, в том числе небольшой анклав, который в настоящее время необитаем, Скардсвуйк.

Чирчюбёвур (фар. Kirkjubøur, дат. Kirkebø) — деревня на Фарерских островах в южной части острова Стреймой, на 2009 год насчитывающая 75 жителей и административно относящаяся к муниципалитету Торсхавна.

Приобрела значение в средние века, когда в деревне находилась резиденция католического епископа Фарерских островов. Именно в Чирчюбёвуре в семье своего дяди вырос и принял священный сан будущий король Норвегии Сверрир. После того, как в 1550 году под давлением Дании на Фарерах было введено лютеранство, епархия была упразднена, её имущество (составлявшее до половины земель на островах) конфисковано в пользу короля Дании, а резиденция епископа передана в частное владение семье Патурссонов вместе с правом аренды прилегающей земли. Упадок деревни усилил тогда же крупный шторм, разрушивший значительную часть домов. В 1832 году здесь был найден рунический камень, относящийся к периоду колонизации островов и ныне хранящийся в Фарерском национальном музее.

В настоящее время в Чирчюбёвуре сохранились каменная церковь святого Олафа, в основе восходящая к XII веку и являющаяся старейшим храмом островов, остатки каменного собора святого Магнуса, начатого около 1300 года, но так и не достроенного, а также Чирчюбёарарвур — деревянная ферма (в основе восходящая к XI веку и считающаяся старейшим зданием островов, а также одним из старейших в мире среди жилых деревянных зданий), служившая резиденцией епископа и до сих пор находящаяся в управлении семьи Патурссонов, которые по традиции не владеют зданием и прилегающей землёй, а арендуют её у правительства островов, причём исключительное право аренды всегда принадлежит старшему сыну предыдущего владельца. В настоящее время в Чирчюбёарарвуре организован также частный музей.

Чёднувуйк, или Тьёрнувик или Тьёрнувиг (фар. Tjørnuvík [ˈtʃʰœdnʊvʊik]) — посёлок на Фарерских островах (остров Стреймой, Дания)

История
Поселение было исследовано археологом Сверри Далем (Sverri Dahl, 1910—1987) в конце 40-х — 50-х годах XX века. В слоях, датируемых седьмым веком, была обнаружена пыльца овса, кроме того, было обнаружено женское захоронение (X век), в котором была найдена булавка кельтского типа. Эти находки свидетельствуют о заселении этой территории кельтами ещё до прихода скандинавов и/или тесных контактах с Британскими островами. К десятому веку и культуре викингов относят погребение сразу двенадцати человек, что может служить указанием на довольно значительный размер, которого достигло поселение к этому времени.

Особый интерес для исследования представляет место расположения старой церкви (и кладбища). Средневековые церкви существовали как в Чёднувуйке, так и в соседнем Саксуне. Саксунская церковь была упразднена при реформации. Однако в 1853 году король Фредрик VII удовлетворил прошение о строительстве церкви в Саксуне и строительстве новой церкви в Чёднувуйке. Для этого в 1858 году наиболее ценные деревянные части старой Чёднувуйкской церкви (конец XVII века) перенесли в Саксун и установили на каменные стены. Однако строительство церкви в Чёднувуйке затянулось до 1937 года.

Интересные факты
После работ Даля в Чёднувуйке, следующее кладбище периода викингов на Фарерских островах удалось локализовать только в начале 90-х годов.
Деревня знаменита двумя скалами-рауканами, 71 и 68 метров в высоту.

Лайрвуйк, или Лейрвиг (фар. Leirvík) — населённый пункт на Фарерских островах, расположенный на острове Эстурё. В административном отношении входит в состав коммуны Эстур, которая была образована 1 января 2009 года при объединении коммун Лайрвуйк и Гёту. До 2009 года Лайрвуйк был единственным населённым пунктом одноимённой коммуны.

По данным археологических раскопок, Лайрвуйк был основан викингами в IX веке. В 1349 году всё население деревни умерло от Чёрной смерти.

Лайрвуйк соединён туннелем с городом Клаксвуйк, который расположен на соседнем острове Борой. Протяжённость туннеля составляет 6,3 км, что делает его самым длинным на Фарерских островах. Туннель был открыт в 2006 году, до этого между двумя городами курсировали паромы. Экономика деревни основана на рыболовстве.

Арджир или Аргир (фар. Argir ,дат. Arge) — населённый пункт Фарерских островов — автономного региона Королевства Дании. Находится на юго-восточном побережье острова Стреймой.
Ранее поселение было одной из деревень на юге столицы Фарерских островов Торсхавна. В 1997 году она была присоединена к столичному муниципалитету.
В последнее время все больше домов в деревне стали строить далеко от центра, высоко в горах. С одной стороны жителям там трудно жить не имея автомобиля. С другой стороны отсюда открывается великолепный вид на море и на столицу.

В Арджире находится удобная гавань с эллингами. Церковь в деревне была построена в 1974 году. В XVI веке в деревне располагался лепрозорий при которой так же жили некоторое количество бедняков. После ликвидирования проказы в 1750 году лепрозорий был превращен в работный дом для бедных.

Происхождение названия
На староирландском языке слово airge означает «летнее пастбище». Некоторые топонимы на Фарерах имеют это название с тем же смыслом.

Спорт
В городе имеется футбольный клуб АБ Аргир.

Нордскали (фар. Norðskáli,дат. Nordskåle) — посёлок (населённый пункт) Фарерских островов — автономного региона Королевства Дании, находится на втором по площади острове Фарер — Эстурой. Расположен в южной части о.Эстурой.
Нордскали находится в центральной части северо-восточного побережья пролива Сундини (Sundini), в самом узком его месте. На юге примыкает деревня Ойярбакки, в нескольких километрах к северу от дер. Свинар.

Название Нордскали дословно переводится, как Северное жильё.
Возникло в средневековье. Первое письменное упоминание о Нордскали относится к 1584 году.
Находится в центре природоохранной зоны с 1970-х годах. Здесь функционируют рыбный и литейный заводы, сервисные компании, два банка, торговые центры, кафе со столовой, школа, почта.

В 1973 году появились первые мосты между посёлками Нордскали на островае Эстурой и посёлком Несвик на о. Стреймое. В 1976 году открыт новый тоннель между Нордскали и остальной частью острова Эстурой. Вместе с мостом эта система связала два крупнейших острова архипелага в то, что теперь называют «Meginlandið» — «Материк».

Фуглафьордур (фар. Fuglafjørður [ˈfʊglaˌfjøːɹʊɹ]) — деревня на Фарерских островах на острове Эстурой, центр коммуны Фуглафьордур.
Деревня расположена у бухты и занимает окружающие крутые холмы. Центр расположен вблизи гавани, рядом с которой находится большая часть магазинов и услуг. Экономика Фуглафьордура основана на переработке рыбы, изготовлении рыбной муки, рыболовстве.

Традиции
Каждый год в ноябре на Фарерских островах проводится фестиваль охоты на дельфинов «Grindadrap». Молодые датчане убивают сотни калдеронских дельфинов, чтобы продемонстрировать свою зрелость. Фестиваль представляет собой часть ритуала, означающего вступление подростка во взрослую жизнь. Можно либо принимать активное участие в неравной борьбе с животными, либо просто «наслаждаться» зрелищем. Дельфинов забивают в несколько приемов, причем мгновенной смерти не наступает. В них вонзают ножи несколько раз подряд, причиняя им жуткую боль, отчего дельфины издают стон, подобный крику плачущего новорожденного.

Считается, что китобойный промысел на Фарерских островах, являющихся автономной провинцией Датского королевства, уходит своими корнями во тьму веков (начиная с 1584 года), а статистика забоя дельфинов гринд ведется здесь с 1709 года.

Воавур (фар. Vágur, дат. Våg — буквально «залив», «бухта») — город на Фарерских островах, автономном регионе Королевства Дании. Он расположен на восточном побережье островов. Датой основания считается XIV век. Город постепенно расширяется, так как он является пригородом соседнего города Нес. В Воавуре имеется спортивный зал, футбольное поле, бассейн в школе и клиника, которая предлагает услуги врачей, медсестер а также врачей-стоматологов. Здесь также есть гостиница, почта, банк и множество магазинов.
Порт находится в северной части фьорда. Портовые власти могут предложить услуги пилотирования, пожаротушения, а также в связи с близлежащей гаванью. Есть в городе и современный рыбозавод.

Первый корабль Фарерских островов
Недалеко от главной дороги стоит памятник поэту и гению девятнадцатого века Фарерских островов. Он считал, что монополия торговли серьёзно ограничивает экономический потенциал Фарерских островов и приступал к организации сопротивления и противодействия ей. Хотя ему и не удалось ликвидировать монополию, его действия стояли в начале процесса приведшего в конечном итоге к отмене монополии торговли в 1856 году. Памятник был поставлен в память о том, что в период Средневековья первый корабль Фарерских островов был построен на этом месте. Текст на мемориальной доске гласит: «Her á Fløtuni Fríðu bygdu Nólsoyar Páll, Jákup bóndi í Toftum, Per bóndi í Gjørðum og aðrir í 1804 Føroya fyrsta skip Royndina Fríðu.»

Первая ГЭС на Фарерских островах
Первая гидроэлектростанция на Фарерских островах была построена в 1921 году к северо-западу от Воавура. В настоящее время ГЭС дополнена современной дизельной электростанцией на южном берегу фьорда.

Туризм
На туристические достопримечательности в летнее время производятся разнообразные экскурсии. Среди всего прочего, посетителям островов предлагается прокатиться на старом рыболовном судне «Иоганна TG 326» к западу вокруг острова к местам гнездования стай птиц, рядом с крутым утесом.

В Воавуре есть художественная галерея Рут Смит. Она не имеет регулярных часов работы, но есть номер телефона, по которому посетители могут получить информацию. Галерея находится в западной части Воавура, в жёлтом здании на Mainstreet Vágsvegur 101. Вблизи Воавура очень много красивых мест.

Спорт
«ВБ Вагур» — местный футбольный клуб, который называется В. Б. Он был основан в 1905 году. В 2005 году В. Б. объединен с Самба IF на VB / Самба и в 2010 они основали новый Футбольный клуб, который называется ФК Suðuroy. Здесь живёт знаменитый пловец, Пэл Йонсен, выигравший три золотые медали на юниорских заплывах в Европе (2008). Он также выиграл золото в бассейне со взрослыми в 2009 году в Москве и 2010 в ЮАР.

Са́ндавоавур (фар. Sandavágur) — город на южном побережье острова Воар, входящего в состав Фарер. По результатам опросов, проводившихся в регионе, дважды занимал 1 место среди наиболее чистых населённых пунктов на Фарерских островах.

В переводе с фарерского языка топоним «Сандавоавур» означает «песчаный пляж», в прежние времена занимавший довольно крупную площадь на территории города. С высочайшей точки населённого пункта открывается вид на все острова архипелага. 1 января 2009 года одноимённая коммуна, состоявшая из города, а также соседний населённый пункт Мивоавур вошли в состав новообразованной коммуны Вага.

История
Основан в XIII веке норвежцем Торкилем Онандарсаном — выходцем из восточной части Ругаланна. Об этом свидетельствует обнаруженный в 1917 году Сандавоавурский камень. В результате раскопок обнаружены руины средневековых зданий.

Достопримечательности
Стайг
Стайг (фар. Á Steig) — до образования в 1816 году административно-территориальной единицы Фарерские острова резиденция лагмана — законоговорителя и председателя парламента Фарер. Сын последнего законоговорителя Фарер В. У. Хаммерсхаимб, родившийся в 1819 году, впоследствии священник, считается создателем современного фарерского литературного языка.

Перст ведьмы
К востоку от населённого пункта располагается утёс под названием Перст ведьмы (фар. Trøllkonufingur). Первое восхождение на Перст ведьмы было совершено в 1844 году, в ходе визита Фредерика VII на Фарерские острова, неким мужчиной, во время своего восхождения увидевшим короля и помахавшим ему. Однако уже при спуске скалолаз осознал, что оставил на вершине горы перчатку, и принял решение подняться, однако в ходе очередного восхождения не удержался, упал и разбился насмерть.

Сандавоавурская церковь
В 1917 году на территории населённого пункта была возведена церковь. Недалеко от церкви после окончания Второй мировой войны был возведён памятник одному из кораблей, затонувших в районе города в 1939—1945 годах.

Вестанстевна
Раз в три года в первой половине июля в Сандавоавуре для жителей острова, в том числе городов Мивоавура и Сёрвоавура (в которых он проходит также раз в три года), проводится менее масштабный, но идентичный Оулавсёке в Торсхавне фестиваль Вестанстевна.

Спорт
В 1993 году на базе местного футбольного клуба СУйФ Сандавоавур и МБ Мивоавур был образован ФК Вагар. В 2004 году клуб распался на некогда составившие его СУйФ Сандавоавур и МБ Мивоавур, однако вскоре вновь образовали 07 Вестур, в состав которого вошёл первый.
В 1990 году, в ходе отборочного турнира чемпионата Европы по футболу, игрок сборной Фарер по футболу, а также уроженец Сандавоавура Торчиль Нильсен забил единственный мяч австрийцам, что обеспечило безоговорочную победу над ними.

Вестманна (фар. Vestmanna; дат. Vestmannahavn) — седьмой по величине город на Фарерских островах, расположенный на западном побережье острова Стреймой. Административно относится к региону Стреймой и коммуне Вестманна.

Название
Этимология названия этого портового городка не совсем ясна и может восходить даже ко временам, предшествующим заселению Фарерских островов викингами. Наиболее правдоподобная версия предполагает, что название происходит от «вестман», то есть Люди Запада, как жители древней Скандинавии звали кельтских поселенцев. Исторически сложилось так, что фарерцы использовали название Vestmannahavn, которое может означать Порт Людей Запада. При такой интерпретации Вестманна мог быть основан ещё в IX веке. Но существует также мнение, что название указывает на местоположение порта, который расположен в западной части острова Стреймой.

История
История поселения, расположенного на месте Вестманны, может начинаться ещё до появления там викингов. Название поселения говорит о кельтском происхождении поселенцев. Начало колонизации вероятно было положено ещё в IX веке. Однако первые упоминания о поселке датируются XIV и XV веками.
В начале XVII века в окрестностях Вестманны обосновались пираты. В 1615 году датский король направил несколько военных кораблей для решения проблемы морского разбоя. В этом же году произошёл бой, в котором были уничтожены три пиратских ирландских судна: в результате двадцать семь пиратов погибло, пятьдесят пять утопили после боя, а восьмерых главарей, попавших в плен, повесили.
В декабре 1759 года во время Семилетней войны контрабандист Франсуа Тюро вместе со своим экипажем укрывался от штормовой погоды в Вестманне. Падение морального состояния его войск, нежелание местных жителей торговать с ним припасами, в том числе и продовольствием, вынудили его в дальнейшем продолжить свою миссию и совершить нападение на северное побережье Ирландии.

В 1839 году начала свою деятельность Датская торговая монополия, которая охватила своим влиянием всю территорию архипелага. Один из её филиалов обосновался в Вестманне.
С середины XIX века начали применяться сети, которыми перегораживался вход в пролив во время китобойного сезона. Китовое мясо является одним из основных продуктов питания в рационе жителей Фарерских островов.
В 1897 году построен постоянный порт, обеспечивающий в основном рыболовство и китовый промысел. Также был возведен судоремонтный завод, на котором ремонтировались катера — первые из них закупались в Великобритании.
В 1953 году была построена гидроэлектростанция, которая обеспечивала электроэнергией Вестманну, а затем и многие другие селения Фарерских островов.

Местоположение
Селение Вестманна находится в северной части острова Стреймой, на его западном побережье. Оно не выходит непосредственно к открытому океану, от которого ограждено островом Воар, и расположено на берегу небольшого залива, сообщающегося с открытым океном посредством пролива Вестманнасундrufo. С суши Вестманна ограждена горами: с севера — Mелинrufo (293 м) и Хэгстафьядльrufo (296 м), с востока — Лисингафьядльrufo (639 м) и Москурфьядльrufo (624 м), с юга — Экслинrufo (317 м). Со склонов гор по территории городка протекает несколько небольших рек, в основном — с восточных. Единственная дорога, выходящая из Вестманны, ведет к ближайшим к ней населенным пунктам: Квуйвуйкrufo, Стюччиrufo и Лэнарrufo.

Вестманнабьёрджини
К северу от Вестманны расположено побережье Вестманнабьёрджиниrufo, которое представляет собой скалистые клифы и выступающие из воды скалы и шхеры. Высота скал достигает до 500 метров над уровнем моря, а шхеры могут иметь высоту до 100 метров. На побережье имеются многочисленные колонии птиц и тюленей. Кроме того гроты, расположенные на этом побережье, в силу своей акустики используются при проведении концертов, в основном классической музыки. В целом Вестманнабьёрджини представляет собой туристическую достопримечательность.

Национальная традиция
Китобойный промысел на Фарерских островах существует, по крайней мере, с десятого века. Он регулируется фарерскими властями, а не Международной комиссией по промыслу китов из-за наличия разногласий по поводу компетенции комиссии по отношению к малым китообразным. Ежегодно забивают около 950 гринд (Чёрных дельфинов, Globicephala melaena), в основном летом. Ловля гринд (фар. grindadráp [ˈgɹɪndaˌdrɔap]) — некоммерческое мероприятие, организуемое общинами, участвовать в ней может любой. Китобои окружают гринд лодками, располагая их широким полукругом. Затем лодки медленно загоняют гринд в бухту или на дно фьорда.
Большинство фарерцев считают промысел гринд важной частью своей культуры и истории. Группы защиты прав животных критикуют промысел как жестокий и не являющийся необходимым, в то время как китобои утверждают, что большинство журналистов демонстрируют недостаток знаний о методах ловли и экономической важности промысла.

То́рсхавн (фар. Tórshavn [ˈtʰɔuʂhaun], Тоусхаун; дат. Thorshavn [ˈtoɐ̯ˀshɑwˀn]) — столица и крупнейший населённый пункт территориальной автономии Фарерские острова в составе Датского королевства. Расположен на юго-восточном побережье острова Стреймой. К северо-западу от города находится гора Хусарейн (347 м), к юго-западу — Кирчубёрейн (350 м), между которыми протекает река Сандоа.
После организации древними скандинавами первого народного собрания на полуострове Тинганес в 850 году н. э. Торсхавн превратился в столицу Фарерских островов. На протяжении всего Средневековья цитадель города располагалась исключительно на узком полуострове, вдающимся в море. После установления торговой монополии Торсхавна на островах их жители стали производить сбыт и приобретение товаров непосредственно в городе. После ликвидации торговой монополии в 1856 году Фареры перешли к реализации идеи свободной торговли.

Этимология
Город получил своё наименование в честь бога грома и бури в скандинавской мифологии. Фарерское слово «Tórshavn» происходит от древнескандинавского «Þórshǫfn», в переводе означающего «гавань Тора».

История
Образование города
Вероятно, первыми на Фареры прибыли кельтские монахи, однако точная дата их переселения на острова архипелага неизвестна. На протяжении всего IX века н. э. викинги проводили в различных неопределённых и безлюдных участках архипелага свои народные собрания — тинги с целью не допустить предоставления каким-либо местоположением преимущества противнику. Крупнейший фарерский тинг произошёл в Торсхавне в 825 году на полуострове Тинганес, разделявшим прилежащую местность на два участка — Эстаравоа и Вестаравоа (восточную и западную гавань). Таким образом, викинги встречались на данных плоских утёсах каждое лето в силу того, что они представляли собой центр архипелага, несмотря на то, что изначально были безлюдны. В «Саге о фарерцах» указывается: «…фарерский тинг проводился на Стреймое; там находилась гавань, именуемая Торсхавном». Эпоха викингов на островах завершилась в 1035 году. На место тинга пришёл базар, быстро превратившийся в постоянный рынок сбыта.
На протяжении всего Средневековья цитадель города располагалась исключительно на узком полуострове, вдающимся в море. На нём располагались пастбища двух земледельцев. В отличие от иных населённых пунктов архипелага, на территории Торсхавна не была сформирована сельская община. На протяжении XII столетия все торговые связи Фарерских островов, а также иных, не имевших первостепенного значения архипелагов на западе, с Норвегией осуществлялись через Берген. В 1271 году норвежский король установил монополию на торговлю с Торсхавном. Согласно норвежскому первоисточнику того же года, в Торсхавн регулярно ходили 2 корабля, доставлявшие грузы с солью, пиломатериалами и крупами. Таким образом, между внешним миром и Торсхавном установился более тесный контакт, нежели с другими населёнными пунктами островов. Представители первоначально норвежских, а затем и датских органов власти превратили Торсхавн в место своего постоянного пребывания. Следовательно, данные события вкупе с изначальным проведением в Торсхавне народных собраний оказали огромное влияние на дальнейшее развитие городка.

XVI—XVIII века
В источниках ничего не упоминается о застраиваемых территориях в Торсхавне до протестантских преобразований в 1539 году.
Когда пиратские нападения стали более частыми на Фарерских островах, приоритетом было защитить город и его торговлю. Приблизительно в 1580 году маленький форт Скансин был построен фарерским военно-морским героем и торговцем Магнусом Хеинасоном в северном конце гавани. Позже маленькие укрепления были построены на полуострове Тинганес.
В 1584 году в Торсхавне проживал 101 житель. Население было разделено на три, примерно одинаковые, большие группы: фермеры, их семьи и прислуга, торговые и правительственные чиновников и люди, у которых не было собственной земли (это был безземельный пролетариат из деревень, которые во время того периода прибыли в Торсхавн в поисках работы). Они были обязаны охранять Скансин, взамен они получали одежду и пищу и зависели от щедрости фермеров. Из-за этого бедняков в Торсхавне презрительно называют нищими. Ловля рыбы стала для них средством к существованию.
В 1655 году король Дании Фредерик III подарил Фарерские острова своему любимому государственному деятелю Кристоферу Габелю. Время правления семьи Габель (1655—1709 гг.) известно как Габлатидин (Gablatíðin) и является самой тёмной главой в истории Торсхавна. Правительство Габеля подавляло островитян различными способами. Торговая монополия была в руках семьи, и она не была рассчитана для нужд жителей островов. Люди по всей стране приносили продукты в город и должны были быть удовлетворены любой ценой, которую им давали. В то же самое время импортированные товары были ограничены и весьма дороги. Поступали постоянные жалобы от жителей островов о несправедливом отношении администрации в Торсхавне. Это касалось не только людей, занятых в торговой монополии, но также и помощника шерифа и других. Именно в этот период, в 1673 году, Тинганес был уничтожен огнём: взорвался склад пороха, который хранился на полуострове. Много старых зданий выгорело до основания, кроме того, были потеряны старые фарерские записи, в том числе и документы времён правления семьи Габель.
Условия в Торсхавне улучшились, когда торговая монополия стала королевской в 1709 году. Королевская монополия снабжалась товарами из Копенгагена три раза в год. Однако, в 1709 год Торсхавн был поражён оспой, погубившей почти всё население. Город к этому времени достиг численности населения в 300 человек, и 250 жителей умерли. Однако, именно в течение второй половины XVIII века Торсхавн превратился в небольшой город. Всё это происходило в то время, когда Нильс Рюберг возглавлял торговую монополию. С 1768 года и в течение следующих 20 лет Рюбергу было разрешено осуществлять транзитную торговлю, которая была основана главным образом на контрабанде в Англию. Из-за французско-британского конфликта появились возможности для такого рода операций. В Торсхавне все склады были заполнены товарами. Рюберг был первым человеком, который придумал получать прибыли от рыбного промысла, который позже стал самым важным экономическим фактором для островов.

XIX век — настоящее время
В 1856 году на Фарерские острова пришла свободная торговля, что способствовало преобразованию экономики и узнаванию Фарер на мировом рынке, в том числе и самого города. Земля сельского хозяйства была сдана в аренду горожанам, которые могли позже купить её, если бы они захотели. Эти маленькие участки земли облегчили существование людей в значительной степени, так как у них появилась возможность держать корову и, возможно, несколько овец. Численность населения значительно выросла.
В 1866 году в Торсхавне был создан городской совет. С тех самых пор город является столицей Фарерских островов. А позже, в 1909 году, Торсхавн стал городом-ярмаркой с тем же уставом муниципалитета, что и у датских городов-ярмарок.
В 1927 году в Торсхавне была построена современная гавань. Это позволяло большим судам бросать якорь в этом месте. В период британской оккупации Фарерских островов во время Второй мировой войны Скансин использовался в качестве штаб-квартиры Королевских военно-морских сил.
Сегодня Торсхавн процветает. В 1974 году соседние деревни Хойвик и Витанес стали частью города. Позже другие коммуны были присоединены к коммуне Торсхавн.
Торсхавнский кафедральный собор был впервые построен в 1788 году и частично перестроен в 1865 году. С 1990 года он стал местом пребывания епископа Фарерских островов.
Гавань Торсхавна является одной из 23 фарерских гаваней, в которых разрешён китобойный промысел. Суммарная добыча в Торсхавне за 2007—2010 годы составила 386 голов, все относились к виду Обыкновенная гринда.

Климат
Торсхавн имеет субарктический океанический климат, с очень малыми колебаниями температур между зимой и летом (всего 7 °C, примерно такие колебания температур имеют многие города в тропическом поясе) и очень большим количеством осадков. Торсхавн также является самым облачным населённым пунктом в мире, ещё меньше часов солнечного сияния наблюдается только на Алеутских островах и отдельных островах юга Патагонии. В среднем на год приходится 841 час солнечного сияния (2,4 часа в день), что в два раза меньше, чем в Москве.

Спорт
В Торсхавне, как везде на Фарерах, наиболее популярны гандбол и футбол. Несмотря на небольшое население города, существует несколько спортивных клубов.
На стадионе «Торшвотль» в Торсхавне в поединках против фарерских футболистов в последние годы выступали сильнейшие команды Европы — сборные Франции (трижды), Германии и Италии (по два раза), — а также сборная России (в 2001 году).

Музыка
Начиная с 1983 года ежегодно в Торсхавне проводится джазовый фестиваль. В нём принимает участие огромное количество различных музыкантов как со всей Северной Америки, так и из Европы. Большой интерес к фестивалю проявляют туристы.

Достопримечательности
Тинганес — исторический центр Торсхавна, состоящий из крохотных деревянных домиков с торфяной крышей. Возраст старейшего здания датируется XIV веком.
Торсхавнский собор — второе по размеру культовое сооружение на островах.
Гавань Торсхавна.
Скансин — историческое сооружение, возведённое в XVI веке.
Национальная галерея — музей изобразительных искусств архипелага.
Западная церковь — крупнейший храм Фарерских островов, внешняя отделка которого производилась скульптором Хансом Паули Ольсеном.
Дом Севера — наиболее значимое культурно-просветительное учреждение архипелага.
Исторический музей в Хойвуйке со всеми его экспонатами.
Музей естествознания с небольшим ботаническим садом, в котором произрастают 150 местных растений.
Улица Нильса Финзена — единственная пешеходная зона города.

Стоит посетить:

Торсхавн.

Наиболее внушительным и интересным в городе является Исторический музей с коллекцией религиозных и морских экспонатов, макетов кораблей и предметов домашнего хозяйства островитян, рыболовных снастей, навигационных и сельскохозяйственных орудий со времен викингов и до наших дней.
На северной окраине парка Вьоарлин лежит Листаскалин – Музей искусства Фарер с прекрасным собранием живописных и скульптурных работ. Также в нем проводятся театральные и музыкальные представления и выставки.

Адрес: Brekkutun 6 Torshavn, Hoyvik

Самые популярные экскурсии среди туристов

Путешествие на остров Вагар.

Вагар – остров, расположенный на западе. Автобусная экскурсия начинается из города Торсхавн и проходит по горной дороге с венликолепным видом на остров Колтур. Далее путешествие продолжается по туннелю, соединяющему острова Стремой и Вагар, где посетите деревушки Сандавагур, Мидвагур, Сорвагур, Гасадалур и Бо. Каждая деревушка острова имеет какую-то свою интересную историю или легенду, например, деревня Гасадалур (Gasadalur) с населением 17 человек, знаменита тем, что здесь был снят фильм «1700 метров до будущего», сделавший деревню знаменитой. В фильме рассказали о местной горной почте и отстраненности деревни ввиду отсутствия дорог как таковых. Можно отправиться в путешествие по озеру Сорвагсватн, самому большому озеру на Фарерах, к водному каскаду Боссдалсфоссур, устремляющемуся прямо в океан. Сандаваугур расположен на самом юге острова и имеет древнюю историю. Именно здесь был найден украшенный рунами камень, указывающий, что именно в этом месте викинг Торкил Онундарсон заложил поселение в XIII веке (сейчас этот камень демонстрируется в живописной деревенской церкви наряду с другими рунными плитами, обнаруженными в этом районе). Город также был местом жительства лагмана – главного судьи и лидера традиционного фарерского парламента, здесь же в 1816 году родился В. У. Хаммерсхаймб – создатель современного фарерского алфавита. В деревушке Мидваугур разместился музей Калвали, который разместился он в одном из самых старых зданий на островах (дом буквально врезан в склон), к тому же долгое время принадлежавшем Бенте Кристине Броберг, жене ваугарского священника, ставшей прототипом героини самого известного местного произведения – великолепного историко-этнографического романа “Барбара” Йорген-Франца Якобсена.
Тип экскурсии:
Групповая
Дни проведения:
круглый год по расписанию (уточнять)
Продолжительность:
4 часа

Путешествие на остров Нолсой.

Остров Нолсой находится недалеко от Торсхавна, до города, при желании можно добраться всего за 20 минут. На самой южной точке острова находится маяк, построенный из высеченного камня, его высота 3 метра и он обладает одной из самых больших линз, вес его достигает 4 тонн, а изображение маяка красуется на монете в 20 крон. Не менее интересным станет посещение мест близ Корндалура, где находятся развалины замка, где согласно легенде жила шведская принцесса, отправленная разгневанным отцом в изгнание, со своим возлюбленным. Уникален этот остров еще и тем, что неподалеку деревушки Нолсой находится самая большая в северном полушарии колония ночных буревестников.
Также в местности расположен исторический дом Брунн (XVII в.), в котором сейчас находится музей, широко известный своими коллекциями исторических предметов, а также хранящейся здесь лодкой “Диана-Виктория” Уве Дженсена, на которой он совершил девятисотмильное путешествие из Торсхавна в Копенгаген.
Тип экскурсии:
Групповая
Дни проведения:
круглый год по расписанию (уточнять)
Стоимость:
125 EUR/чел
В стоимость входит:
услуги англ гида, необходимая транспортировка
Продолжительность:
5-6 часов

Путешествие на остров Миникес.

Остров Микинес в летний период превращается в «птичий рай» (птиц здесь тысячи), описанный еще в 6 веке ирландским монахом Бренданом. Здесь можно наблюдать одну из наиболее плотных птичьих колоний в мире. Практически все побережье Микинеса занято вечно шумящими базарами бакланов, крачек, поморников и других морских птиц. Один из самых главных «жителей» островас – тупик, небольшая красивая птица с ярким клювом, которая, наловив рыбы, удерживая ее всю в клюве.
Деревня Микинес – единственный населенный пункт острова, тихое и красивое место с живописными зданиями с характерными торфяными крышами. Здесь проживает не более 20 человек. На острове можно увидеть высокие базальтовые скалы Стейнскогурин (“каменный лес”) в долине Коркадалур около северного побережья, величественные панорамы с вершины горы Кнукур (560 м), черные скалы поразительной красоты, окружающие маяк на дальнем конце западного мыса, а также пройтись по пешеходному мостику Хёльмгьёв высотой 24 м, соединяющему остров с крохотной скалой Микинесхольмур юго-западнее деревни. Именно на Микисхолмуре находится колония бакланов, которых можно встретить именно здесь, на других островах они не гнездятся.
Отправление на эту экскурсию зависит от погодных условий.
Тип экскурсии:
Групповая
Дни проведения:
в летний период
Продолжительность:
6 часов

Знакомство с северными Фарерскими островами.

Экскурсия на целый день. Вы отправитесь из Торсхавна к Северным островам, в Лейрвик, где по туннелю продолжите путь в Клаксвик. Во время экскурсии Вы будете очарованы видам нескольких островов, увидите старые поселения Викингов в Лейрвике и церковь в Клаксвике.
На острове Бордой находится второй по размерам город на Фарерских островах – Клаксвик, как правило, большинство экскурсий по северным островам начинаются отсюда. Из Клаксвика можно отправиться до Видарейди и посетить одну из самых красивых приходских церквей на Фарерских островах. Из Клаксвика очень удобно добраться до о.Куной, в переводе «женский остров» – самого высокого из Фарерских островов, поселений здесь всего два – Куно (на западной части острова) и Харалдссунд. Первый примечателен тем, что здесь очень живописный вид.
На обратном пути Вы посетите магазин Tøting, где продаются изделия из дерева.
Тип экскурсии:
Групповая
Дни проведения:
по четвергам (июнь-август)
Продолжительность:
7-8 часов (с обедом)

Путешествие на остров Сандой.

Сандой – один из самых красивых и нетронутых островов на Фарерах, где сможете ощутить колорит местной жизни. На острове можно будет увидеть много красивых мест, здесь представиться возможность полюбоваться на таких птиц, как тупики, в среде их естественного пребывания.
Тип экскурсии:
Групповая
Дни проведения:
круглый год по расписанию (уточнять)
Продолжительность:
7-8 часов (с обедом)

Путешествие на остров Эйстурой.

Экскурсия начинается из Торсхавна и рассчитана на целый день. Маршрут проходит вдоль побережья мимо живописных и ярких деревушек. Проехав по мосту, соединяющему остров Стреймой и Эйстурой, через Атлантический океан, вы увидите деревню Фуннингур, где, согласно сказаниям, были первые поселения викингов, далее посещение деревни Гьогв, которая славится своими великолепными пейзажами с неповторимой по красоте природой, здесь можно будет увидеть красивую пристань и посетить местный старый магазинчик. Рядом на узком перешейке находится деревня Эйди, где расположен небольшой интересный музей – Латрид, который представляет собой реконструированный старинный фермерский домик. Особо интересное и уникальное место находится ниже уровня моря – это два легендарных камня Risin и Kellingin или Ринкуштейнер (“Качающиеся камни”), которые находятся у берега рядом с деревней Ойндарфьордур. Вместе с бегом морской волны они легонько покачиваются из стороны в сторону – местная легенда гласит, что эти валуны – два пиратских корабля, некогда совершавшие свои жестокие набеги и проклятые за свои бесчинства колдуньей, превратившей их в два валуна, не способных сдвинуться с места. В самой деревне находится небольшая и милая церквушка, построенная в 19 веке с алтарем, расписанным датским художником Экерсбергом.
Во время этой экскурсии можно будет увидеть самую высокую гору островов Слэттаратиндур (882 метра) и горные формации «Райзин и Келлингин» на северных склонах острова. На обратном пути вы проедите деревушку Эйди и сделаете остановку у одинокого поселения Саксун, окруженного горами – единственное в стране, котороя расположена не на море.
Флюглафьордур – четвертый по размерам город на территории Фарер, где находится теплый источник Вармакелда. Местные верят, что вода в нем обладает целительной силой, и со всех Фарер собираются сюда во время празднования летнего солнцестояния. Пришвартованный у пристани в Рунавике старый корабль Хоганес используется теперь для музыкальных выступлений и постановок, такой способ отдыха весьма популярен среди местного населения.
Тип экскурсии:
Групповая
Дни проведения:
круглый год по расписанию (уточнять)
Продолжительность:
6-7 часов

Обзорная экскурсия по Торсхавну.

Торсхавн является столицей и главным портом островов (население примерно 19200 чел), расположен на юго-восточном побережье острова Стреймой. Город был основан в X столетии (викинги провели сбор своего совещательного органа Тинг на полуострове Тинганес в 825 году н. э.) и вполне может считаться самой старой столицей Северной Европы. Название города можно перевести как “Гавань Тора”, бога грома и молнии в скандинавской мифологии. Во время экскурсия вы посетите новые районы столицы Фареров, увидите старую крепость Скансин и дома, построенные в старом норвежском стиле. Совершите прогулку по Тинганесу, старому центру города Торсхавн, где сейчас размещается администрация.
Тип экскурсии:
Групповая
Дни проведения:
ежедневно, круглый год
Продолжительность:
3 часа

Рыбацкая деревушка VESTMANNA.

Вестманна – это маленькая рыбацкая деревушка, из которой отправляются кораблики к птичьим колониям. Отсюда можно наблюдать с моря за птицами и первозданной природой Фарерских островов. На рейсовом автобусе отправление из Торсхавна в Вестманна, по пути Вы будете созерцать захватывающие виды островов. Прибытие в Вестманна, откуда путешествие продолжится на маленьком кораблике к утесу, где располагается большая колония птиц. Крики птиц, необычные природные формации и небо, словно касающееся вершин скал, не оставят Вас равнодушными. Лодка заплывает в грот, и день на время исчезает. Вокруг Вас темнота, и только слышны звуки капающей воды. Через некоторое время в грот начинает проникать свет, и Вы, наконец-то, выплываете из грота. Через 2 часа мы достигнем старого поселения викингов в Kvivik. Возвращение в Торсхавн.
Тип экскурсии:
Групповая
Дни проведения:
по чт и сб (июнь-август)
Продолжительность:
4-5 часов