Троя́н (болг. Троян) — город в Ловечской области Болгарии, в 160 км к востоку от Софии.

География
Лежит к югу от Ловеча, на р. Бели Осам, в Старой горе (болг. “Стара планина” = Старая гора. Коджа-Балкане – турецкий перевод имены горы), в 30 км от Троянского горного перевала, имеющего высоту 1651 м и ведущего на Карлово. Город расположен на высоте 400 м над морем. Отсюда идут большие дороги на Ловеч, Тетевен и Севлиево.

История
Основан в 1868 году на месте древнеримской крепости Состра, заложенной в 147 году н. э. при императоре Антонине Пие на реке Осым. Получил свое название в честь римского императора Марка Ульпия Траяна. Вплоть до второй мировой войны оставался небольшим провинциальным городом.

В 1948 году соединен был с железнодорожной веткой Ловеч — Левски — Свиштов. В этом же году в городе был построен и введён в эксплуатацию завод «Машстрой», первой выпущенной продукцией предприятия стало оборудование для подвесной дороги, однако в дальнейшем специализацией завода стало производство деревообрабатывающего оборудования (в частности, здесь были выпущены первая в истории Болгарии моторная пила, первая дробилка для измельчения древесных отходов, а впоследствии освоено серийное производство пилорам)

Достопримечательности
Неподалеку от города расположен Троянский монастырь Успения Пресвятой Богородицы, основанный в начале XVII века и сыгравший важную роль в болгарском восстании 1876 года.

Известные жители
В Трояне родился известный болгарский футболист Мартин Кушев, выступавший за несколько русских клубов. Помимо Кушева, в этом городе родился ещё один спортсмен: член сборной Болгарии по биатлону Владимир Илиев. Так же родом из Трояна известный музыкант Иван Шопов (Cooh)..