Страна: США
Год: 2003
Жанр: драма, спорт
Продолжительность: 00:42:26
Актеры: Джеймс Лэфферти (Nathan Scott), Бетани Джои Галеотти (Haley James Scott), София Буш (Brooke Davis), Ли Норрис (Marvin 'Mouth' McFadden), Пол Йоханссон (Dan Scott), Чад Майкл Мюррэй (Lucas Scott), Хилари Бертон (Peyton Sawyer), Барбара Элин Вудс (Deb Scott), Энтвон Тэннер (Skills)
Режиссер: Дэвид Карсон, Devid Karson

Описание: Очнувшись от комы, Лукас понимает, что сделал неправильный выбор, поэтому порывает с Брук и надеется на ответные чувства со стороны Пейтон. Вскоре девушкам приходится встретиться лицом к лицу, когда Лукасу вновь становится плохо. Карен решает нанять в кафе нового помощника – Джейка Джигельски. Тем временем, не в силах заплатить за лечение Лукаса, Кит выставляет свою мастерскую на продажу.