Страна: США
Год: 2003
Жанр: драма, спорт
Продолжительность: 00:43:58
Актеры: Джеймс Лэфферти (Nathan Scott), Бетани Джои Галеотти (Haley James Scott), София Буш (Brooke Davis), Ли Норрис (Marvin 'Mouth' McFadden), Пол Йоханссон (Dan Scott), Чад Майкл Мюррэй (Lucas Scott), Хилари Бертон (Peyton Sawyer), Барбара Элин Вудс (Deb Scott), Энтвон Тэннер (Skills)
Режиссер: Майкл Гроссман, Maykl Grossman

Описание: Нэйтану не нравится растущая популярность Лукаса, и он пытается найти слабые места юноши. После удачно проведенного матча, тренер Уайти поставил Лукаса на место центрового, а Нэйтан играет в защите. Это никак не входило в планы ни Нэйтана, ни его отца Дена. «Так что, легкой жизни в команде для Люка не будет» - решают они. Тем временем, Пейтон злится на Лукаса за то, что он, без её ведома, предложил местной газете её рисунки. Нэйтан решает влиять на Лукаса через Хейли.