Страна: США
Жанр: драма, военный, исторический
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 43:04
Режиссер: Ник Копус, Nick Copus
В ролях: Джейми Белл, Сет Нумрик, Дэниэл Хеншэлл, Миган Уорнер, Хезер Линд, Кевин МакНэлли, Сэмюэл Рукин, Берн Горман, Йен Кан, Энгус Макфадьен

Описание: На борту "Джерси" Роджерс узнает, что Сэмюэл Тэлмедж умер от дизентерии. Ему показывают пленника, который знал Сэмюэля лучше всех, селу Стронга, которого Джордан сразу же узнает. Селах говорит Роджерсу, что знает Сэмюэля и Бена всю свою жизнь. Роджерс спрашивает селу, не хочет ли он вернуться домой. Бен получает известие, что Сэмюэл помилован и освобожден. Калеб предлагает поехать и забрать Сэмюэля. Эйб ненавидит свой псевдоним Калпепер, но с удивлением узнает, что его выбрал сам генерал Вашингтон. Просьба Анны об условно-досрочном освобождении Селы отклоняется, когда она обвиняет Ричарда в принуждении к признанию, чтобы потребовать и продать землю Селы. Эйб просит ее сопровождать его, выдавая себя за его жену для контрольно-пропускных пунктов, в Нью-Йорк, чтобы продать свой урожай цветной капусты. Она узнает, что Симко жив и вернулся в Сетокет. Она признается Эйбу в сокрытии побега Симко, чтобы Эйб остался верен делу. В Уайтхолле Симко просит у Хьюлетта разрешения навести справки о семействах Толмедж и Брюстер. Хьюлетт соглашается, но предостерегает его. В лесу Симко нападает на Эйба за то, что он" навязался " Анне на Рождество. Их вызывают в церковь, где Бейкер говорит Симко, что Анна флиртовала с Эйбом по обоюдному согласию. Эйб принимает вызов Симко на дуэль. Эйб выигрывает первый выстрел, но стреляет и промахивается. Приезжают Ричард и Анна, и она убеждает Симко дать осечку. Однако Эйб перезаряжает оружие и целится в Симко. Ричард утверждает, что речь идет не только о нем. Эйб фотографирует Томаса, Калеба и Бена, потом смотрит на Анну. Он опускает пистолет и уходит. Джордан сопровождает Роджерса, чтобы устроить засаду на Бена, который, как они думают, придет за своим братом. Калеб едет на своей лошади через лес, полагая, что он собирает Сэмюэля. Эйб и Анна отправились в Нью-Йорк. Она говорит ему, что он должен был убить Симко, когда у него была такая возможность.