Страна: США
Жанр: драма, военный, исторический
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 43:03
Режиссер: С.Дж. Кларксон, S.J. Clarkson
В ролях: Джейми Белл, Сет Нумрик, Дэниэл Хеншэлл, Миган Уорнер, Хезер Линд, Кевин МакНэлли, Сэмюэл Рукин, Берн Горман, Йен Кан, Энгус Макфадьен

Описание: Бен, Калеб и генерал Скотт со связанным Симко в повозке ведут военный конвой к форту ли. По дороге беженцы рассказывают им, что форт был взят англичанами, и генерал Вашингтон, возможно, был взят в плен. Фермер разрешает мужчинам остаться на ночь. Братья Квилл, Эбен и Ньют охраняют Симко, и Калеб оставляет их, заявляя, что он ведет разведку впереди. Эбен думает, что Калеб дезертирует, и беспокоится, что они сражаются за проигравшую сторону. Братья устраивают засаду на вновь прибывших, чтобы обменять их с англичанами на помилование и деньги. Бен удивляет братьев, убивая всех, кроме Тритона. Скотт приказывает Бену казнить Ньюта или предстать перед военным трибуналом, но Бен отказывается стрелять в парня, настаивая, что Ньют был самым пассивным из троих. Скотт стреляет в Ньюта и говорит, что Бен предстанет перед военным трибуналом. Ричард и Эйб прибывают в контролируемый британской армией Нью-Йорк. Их встречает полковник Кук, Связной Ричарда, и Ричард представляет Эйба как своего сына и делового партнера. За обедом трое мужчин договариваются о продаже Вудхаллом свиней кухарке, которая затем следует за более ранним разговором с Ричардом о торговле цветной капустой. Эйб понимает, что Ричард продает цветную капусту, выращенную на ферме Анны, чья продукция, по признанию Ричарда, будет разделена между лоялистами после заключения Стронга в тюрьму. Эйб и его отец спорят, и Эйб уходит. Он прибывает в Королевский колледж, свою альма-матер юридической школы, где он узнает от гессенцев, стоявших там лагерем, что армия вторжения будет маршировать к Трентону. Позже Эйб рассказывает об этом Калебу. Анна узнает, что Симко жив, но она говорит Эйбу, что он мертв. Она и Эйб способны обеспечить лодку для побега Калеба.