Страна: США, Канада
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 44:59
Режиссер: Энди Микита, Andy Mikita
В ролях: Эрик Маккормак, МакКензи Портер, Неста Купер, Джаред Абрахамсон, Рейли Долмэн, Патрик Гилмор, Леа Кейрнс, Дж. Алекс Бринсон, Дженнифер Спенс, Арнольд Пиннок

Описание: Винсент Ингрэм (Путешественник 001) рассказывает о своем прибытии в 21-м веке своему терапевту, доктору Перроу. Прибытие Винсента должно было стать первым испытанием проецирования человеческого сознания во времени, и он должен был умереть во время падения Всемирного торгового центра 11 сентября 2001 года, чтобы не повлиять на график - но вскоре после прибытия он ушел вне миссии и в подполье от директора. Между тем, Мак и его команда допрашиваются ФБР о Квантовом Кадре и его назначении, а Дэвид разбирается с последствиями покушения на его жизнь.