Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 22:00
Режиссер: Мэттью Фонан, Matthew Faughnan
В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт

Описание: Гомер расстраивается, когда кто-то считает его дедом Барта, и беспокоится, что он больше не крут. Затем он встречает Терранса, крутого пончика-шеф-повара из Портленда, который ищет новое место для него и его семьи, чтобы жить, так как он считает, что Портленд был «разыгран». Когда он говорит Гомеру, что видит потенциал в Спрингфилде, Гомер предлагает ему купить дом по соседству с ним, что он и делает.

Симпсоны встречаются с женой Терренса Эмили, его питомцем-броненосцем Чуэем, их дочерью Кордрой и их сыном Ти-Рексом, и впервые знакомятся с их образом жизни. В то время как Гомера и Лизу немедленно забирают с семьей, Барт раздражен негативным отношением Т-Рекса, и Мардж чувствует себя некомфортно в их присутствии, особенно в отношении грудного вскармливания Эмили. Несмотря на это, Мардж поддерживает Гомера в его желании вписаться в их образ жизни и позволяет ему объединить их двор с соседями в «моно-двор» и позволяет ему, Барту и Лизе сопровождать Терранса и Ти-Рекса на рок-шоу, мексиканец. борьба, роликовое дерби, корейские гангстерские фильмы и выставки современного искусства, несмотря на то, что она начинает беспокоиться о том, что дети становятся претенциозными. Симпсоны приглашены на день рождения T-Rex, где Мардж делает врагов Эмили и ее друзей-кормящих матерей, отказываясь кормить грудью Мэгги. Тем временем T-Rex дразнит подарок Гомера и называет его позером, что злит Барта, и он начинает с ним бой. Это вызывает трения между семьями (Гомер не хочет ездить на велосипеде в полночь), но когда Барт объясняет себя, Гомер решает разорвать все связи с Терренсом и его семьей.

Гомер и Мардж заставляют Терренса и Эмили покинуть Спрингфилд, но их "скромное хвастовство" города приводит к тому, что в Спрингфилд переезжают более крутые люди. Их образ жизни быстро поглощает город; Огонь шин становится Фермерским Рынком, Подземелье Андроида становится Ташеном, Музыкальный Магазин Короля Тоота становится Лечебным Центром Марихуаны Короля Токе, Элементарный элемент Спрингфилда становится кооперативом, а Квик-Э-Март превращается в Дом Спутов Апу. Тем временем Барт помиривается с T-Rex и приглашает его посмотреть телевизор вместе с ним. Взволнованный перспективой, он оставляет свои обязанности по превращению компоста и присоединяется к Барту. Однако неповрежденный компост загорается и начинает распространяться. Гомер и Терранс работают вместе, чтобы потушить огонь, используя большие барабаны детской смеси, которую Мардж держит в гараже. Терренс и Эмили извиняются перед Гомером и Мардж за то, что они так осуждают их образ жизни.

Вскоре после этого «Нью-Йорк Таймс» называет Спрингфилд «Самым холодным городом Америки», что означает, что он разыгран. Сразу же, услышав это, Терранс, Эмили и остальные крутые люди переезжают, к ужасу Лизы.