Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 23:05
Режиссер: Уэсли Арчер, Wesley Archer
В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт

Описание: В День святого Валентина в Спрингфилде класс Лизы в начальной школе Спрингфилда строит бумажные почтовые ящики для карточек Валентина, которые они собираются получить друг от друга. Когда Ральф расплакался после того, как не получил карточек, Лиза дает ему одну из сочувствия. Ральф поднимает настроение, развивает романтический интерес к Лизе и продолжает идти домой из школы. Это заставляет ее нервничать вокруг него и не знать, как сказать ему, что она не заинтересована.

На следующий день в школе, по предложению Мардж, Лиза говорит Ральфу, что она не готова быть романтичной. Ральф просит у своего вождя виггама совета по роману, и ему говорят, что он настойчив в своем подходе к Лизе. Вскоре он использует свое место в качестве сына начальника полиции, чтобы получить ее билеты на предстоящий выпуск 29-й годовщины Клоуна Клоуна, а также главную роль в театральном конкурсе Дня Президента (в роли Джорджа Вашингтона), где Лиза также снимается в роли Марты Вашингтон, что еще больше ее раздражает.

После того, как Гомер убедил Лизу, что на шоу Красти ничего не может пойти не так, Лиза и Ральф идут вместе. В прямом эфире Красти начинает брать интервью у зрителей, и Ральф пользуется случаем, чтобы заявить, что Лиза - это любовь всей его жизни, и он собирается жениться на ней в будущем. Разозлившись, Лиза огрызается, заявляя, что она никогда ему не нравилась, и дала ему только валентинку, потому что больше никто не хотел. Позже, дома, Барт, записав это событие на пленку, воспроизводит сцену Лизе, где Ральф унижен и глубоко ранен, из-за чего она чувствует себя виноватой и сожалеет. Виггам утешает Ральфа и пытается отомстить Лизе, разбив задний фонарь на машине Гомера, только чтобы получить ответный удар на него, когда Гомер ответит ему тем, что встал перед ним за его поведение.

Ночью театрализованного представления Лиза пытается извиниться перед Ральфом, но он игнорирует ее, сжигая ее карту в камине, чтобы сосредоточиться на своей роли. Ральф оказывается удивительно эффективным и красноречивым актером, получившим одобрение аудитории. Лиза подходит к Ральфу на качелях после спектакля, приносит свои извинения за свои действия и дает ему новую карточку с изображением пчелы, на которой написано «Давай, друзья пчелы». Ральф смеется над игрой и с радостью принимает предложение дружбы, а Виггам от всей души наблюдает за ними из своей машины.