Страна: США
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 41:42
Режиссер: Николь Холофценер, Nikol' Kholoftsener
В ролях: Лорен Грэм, Алексис Бледел, Кейко Аджена, Скотт Паттерсон, Яник Трусдейл, Келли Бишоп, Эдвард Херрманн, Мелисса МакКарти, Шон Ганн, Лиза Вейл, Джаред Падалеки, Майло Вентимилья, Чад Майкл Мюррэй

Описание: Дом Лорелай требует немедленного ремонта. Термиты нанесли ему серьезный ущерб. Но Лорелай не в состоянии сейчас потянуть столь значительные расходы. От безысходности она сердится и злится по каждой мелочи. Рори рассказывает об этой проблеме Эмили, и та предлагает, зная, что просто так дочь денег ни за что не возьмет, Лорелай кредит.