Старший сын Кунти, Карна, оставляет тело, обретя признание своих братьев и матери. Но эта смерть становится ужасным разочарованием для Дурьодханы. Он чувствует свое полное поражение, а жизнь Карны рассматривает как предательство. В полном отчаянии, он решает посвятить свою жизнь тому, чтобы лишить Пандавов всякой радости.
«Пока человек дышит, он на что-то надеется, а значит, он еще не побежден».