Страна: США
Жанр: научный, фантастика, драма
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 43:07
Режиссер: Эндрю МакКарти, Andrew McCarthy
В ролях: Гретхен Мол, Оуэн Маккен, Дэвид Аджала, Сэм Страйк, Майя Эшет, Ангус Сэмпсон, Джоди Тёрнер-Смит

Описание: Пока Мерфи лечит свои раны, экипаж ночного летуна начинает охоту на Тейла. Ломми пытается взломать компьютерную систему корабля, в то время как Меланта становится подозрительной к наблюдению капитана Эриса. Прочитав воспоминания Мерфи, д'Бранин и Агата обнаруживают, что тейл причинил ему травмы. Поскольку д'Бранин считает, что Тэйл важен для их миссии, Эрис покрывает действия Тэйла, обвиняя электрическую аварию в травмах Мерфи и стирая воспоминания Мерфи об инциденте. Тэйл дружит с дамой в садовом куполе и сдается в обмен на то, что не подвергается воздействию наркотиков. д'Бранина также преследует явный призрак Скай. После того, как Одержимый робот-паук ранит Хартли и убивает его команду, Эрис говорит д'Бранину, что таинственная сила пытается саботировать миссию. Он предупреждает сущность, что она зашла слишком далеко.