Страна: США
Год: 2016
Жанр: Комедия
Продолжительность: 00:21:31
Актеры: Энди Сэмберг, Андре Брогер, Терри Крюс, Мелисса Фумеро, Джо Ло Трульо, Стефани Беатриз
Режиссер: Фил Лорд

Описание: Джейк берется за свое первое расследование после возвращения в участок. Во время преследования преступника он, чтобы продолжить погоню, останавливает случайную машину, за рулем которой оказывается Джесс Дей, приехавшая в Нью-Йорк. Тем временем, Холт ищет эффективные способы поднятия морального духа в коллективе, а Эми пытается выяснить причину частых отлучек Розы во время работы.

Примечание: Этот эпизод является первой частью кроссовера с «Новенькой». Продолжение — эпизод «Возвращение домой».