Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 20:57
Режиссер: Боб Андерсон, Bob Anderson
В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт

Описание: Лизу зовут "Ученица тысячелетия", поэтому Мардж подчеркивает, что Гомер должен присутствовать на ее церемонии из-за прошлых отсутствий на большинстве детских мероприятий. Гомер тогда просыпается рано и берет Мэгги в школьную аудиторию. Тем временем Мардж с нетерпением ждет очереди в банке, поэтому она завязывает разговор с явно очаровательным человеком по имени Дуайт (Стив Бушеми). Во время разговора Дуайт говорит Мардж держаться. Затем он достает пистолет и приказывает всем опуститься на пол, как раз когда другой человек входит в банк и достает винтовку. Затем прибывает Гил Гандерсон, подготовленный к своей новой работе в качестве охранника, однако его неоднократно застреливает сообщник Дуайта, который затем бежит в панике.

Гомер самодовольно ждет Мардж на церемонии. Мардж в частном порядке звонит Гомеру, сообщая ему, что она заложница при ограблении банка. Дуайт замечает Мардж по телефону и прерывает звонок. Затем он идет на компромисс; он обещает сдаться, пока Мардж обещает навестить его в тюрьме, на что она неохотно соглашается. Нервная Мардж возвращается домой. Гомер пытается убедить Мардж не посещать Дуайта в тюрьме, но Мардж хочет выполнить свое обещание и навестить его. Однако, идя в тюрьму, она делает постоянные остановки, чтобы не ходить в тюрьму, и пропускает часы посещения. В тюрьме Дуайт выжидательно ждет Мардж. Наблюдая за тем, как Снейк Джейлберд общается со своей подругой Глорией, Дуайт впадает в депрессию, а затем злится, и вина Мардж начинает доходить до нее, когда он смотрит удручающий фильм о заключенном, которому предстояло убить током. В тот же момент Дуайт вырывается из Спрингфилдской тюрьмы. Он находит адрес Мардж в газете и отправляется на ее поиски.

Смотря телевизор дома, Мардж видит репортаж Кента Брокмана о побеге Дуайта из тюрьмы. Дуайт начинает преследовать ее в разных местах и ​​успешно догоняет Мардж и держит ее в качестве заложника. Дуайт отвезет ее в тот же парк развлечений, где его оставила его мать, с намерением заставить Мардж помочь ему погасить потерянное время, и обещает отпустить ее после этого, на что Мардж из сочувствия соглашается. Затем он и Мардж едут вместе на корабле викингов. Шеф Виггам прибывает, пытаясь спасти Мардж, но он пойман во время поездки. Дуайт заклинивает механизмы поездки, бросая свое тело, чтобы спасти Виггама (ссылаясь на Храброго Маленького Тостера). К счастью, он выживает и возвращается в тюрьму после госпитализации и полного выздоровления. Вернувшись в тюрьму, Мардж наконец-то навещает Дуайта, который дает ей уплощенный одуванчик, заключенный в кусок мыла, который он вырезал для нее, с посланием на спине, намеревающимся завербовать ее, чтобы помочь ему сделать еще один тюремный перерыв. Мардж не соглашается на попытку побега, и Дуайт, хотя и опечален, говорит, что она может сохранить жетон.