Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 21:00
Режиссер: Лэнс Крэймер, Lance Kramer
В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт

Описание: Мардж, следуя совету журнала для родителей, забирает пустышку Мэгги, ведя ее к разрушению внутренней части дома Симпсонов. Мардж объясняет Мэгги, что это для ее же блага, пока Лиза не откроет журнал Ларри Флинта Публикации. В семье заканчиваются запасные пустышки, поэтому Мардж отправляет Гомера купить новый, но он не может найти подходящую марку, заставляя Мэгги плакать. К счастью, Маленький Помощник Санты дает Мэгги свою скрипучую игрушку, которая успокаивает ее, но также делает Гомера неспособным спать. Он принимает снотворное и неосознанно гуляет по городу.

Воспользовавшись этой ситуацией, однажды ночью Барт и Милхаус заставили Гомера возить их по городу. Когда Гомер внезапно просыпается, он врезается в дом пожарной охраны, ранив всех пожарных. Когда они выздоравливают в больнице, Гомер, Апу, Мо и директор Скиннер становятся добровольными пожарными. Мэр Квимби отказывается обучать их за пределами стандартного учебника, но новая команда довольно эффективна. После первых нескольких пожаров, несмотря на то, что изначально настаивают на этом, они вознаграждаются за свои усилия.

Эта практика вскоре портит мужчин, и когда они спасают дом мистера Бернса и не получают вознаграждения, они чувствуют себя обманутыми и крадут некоторые из его обильных сокровищ, утверждая, что они были уничтожены огнем. С тех пор они берут вещи из мест, которые они спасают, и никто не сомневается в их лжи. Тем не менее, Мардж и дети скоро поймают Гомера в действии, и Мардж заставляет детей делать грустные лица вокруг него, куда бы он ни шел. Раздраженный этим жестом, он решает остановиться и убедить остальных остановиться тоже после спасения жизней Мо и ВСУ. Затем они отдают свою добычу бездомным.