Жанр: криминал, драма
Страна: США
Год выпуска: 2016

Режиссер: Андрес Байс, Джозеф Владыка, Херардо Наранхо

В ролях: Вагнер Моура, Бойд Холбрук, Педро Паскаль, Джоанна Кристи, Морис Комт, Паулина Гайтан, Диего Катаньо, Jasón Chad, Даниэль Кеннеди, Ричард Т. Джонс

Описание
Жену Пабло Эскобара ставят в известность, что охрана будет снята до конца недели. Опасаясь за безопасность детей, Тата звонит мужу и просит его сдаться. Разведчикам поисковой группы, наконец, удаётся перехватить телефонный разговор Эскобара и определить местоположение наркобарона. Во время задержания Пабло и сопровождающий его боевик оказывают ожесточённое сопротивление: они тяжело ранят нескольких спецназовцев. Однако и самого Эскобара, пытавшегося убежать по крыше дома, настигает пуля снайпера. Полицейские, как и обещали в самом начале охоты на босса Медельинского картеля, позируют у тела низвергнутого с трона кокаинового короля. Весть о ликвидации Пабло Эскобара разносится по Колумбии и всему миру. Эпизод заканчивается допросом агента Пенья. Вместо ожидаемого наказания ему предлагают возглавить борьбу с новой угрозой – наркокартелем Кали.