Жанр: Сериал, комедия, мелодрама
Страна: США
Год выпуска: 2003

Режиссер: Майкл Патрик Кинг, Аллен Колтер, Майкл Энглер, Майкл Спиллер, Алан Тэйлор, Джон Дэвид Колс, Чарльз МакДугалл, Дэвид Фрэнкел, Николь Холофценер, Эллисон Андерс, Сюзан Сейделман, Дэн Олгрант, Даррен Стар, Мэттью Харрисон, Элисон Маклин, Виктория Хокберг

В ролях: Сара Джессика Паркер, Ким Кэтролл, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Дэвид Эйгенберг, Крис Нот, Уилли Гарсон, Кайл Маклахлен, Джон Корбетт, Эван Хэндлер, Джейсон Льюис, Линн Коен, Джеймс Ремар, Рон Ливингстон

Описание
Кэрри приглашает Бергера на ужин с подругами. За столом завязывается непринуждённая беседа, которой вскоре приходит конец, когда Бергер даёт Миранде совет относительно её личной жизни. Миранде не очень приятно слушать советы постороннего человека, но в конечном итоге подруги проникаются к нему уважением и отдают должное за откровенность и прямоту. Вернувшись после ужина, Кэрри и Бергер впервые признаются друг другу в любви. Оба безумно счастливы. Но их счастье длится недолго. Бергер даёт Кэрри почитать написанную им книгу «Ураган Пандора». Кэрри одобряет его стиль и слог, но мягко критикует за то, что главная героиня его книги, девушка из Нью-Йорка, стягивает волосы в хвост тряпочной резинкой. По её мнению, такие в этом городе не водятся. Бергер неадекватно реагирует на её критику, закрывается и становится подчеркнуто холоден. Тем временем интимная жизнь Саманты и Джерри бурлит как кипящий котел. Они проводят много времени в спальне, воплощая разнообразные фантазии и разыгрывая целые спектакли: Джерри играет роль налогового инспектора, врача. Впрочем, последней сценой любого сценария неизменно остаётся постельная. Разыгрывая одну из сценок в баре, Саманта неожиданно узнает, что Джерри - алкоголик и в данный момент лечится. Саманта прекращает свои театральные эксперименты с Джерри. Но вскоре он приходит к ней и все объясняет. Она прощает его и соглашается примириться с его прошлым. Но его фамилия, Джеррод, не приводит её в восторг. Миранда пытается применить в повседневной жизни теорию Бергера о мужчинах (например, постулат о том, что в словах мужчин никогда нет скрытого подтекста). Однако это имеет неприятные последствия. Миранда идет на свидание и принимает недомогание спутника за благовидный предлог, чтобы отделаться от неё. Она решает, что неинтересна ему. Новообращённая еврейка Шарлотта с радостью начинает новую жизнь: употребляет слова на идиш, готовит обильный ужин для их первого с Гарри совместного шаббата (еженедельный еврейский праздник, начинается в пятницу вечером, заканчивается вечером в субботу). Тем не менее Гарри заявляет, что хочет посмотреть игру по телевизору во время традиционного зажжения свечей, что приводит к серьёзной ссоре. Шарлотта требует, чтобы Гарри немедленно сделал ей предложение, но вместо этого он уходит из её квартиры, увеличив количество одиноких евреек в Нью-Йорке на одну. Напряжённость между Кэрри и Бергером достигает наивысшей отметки в баре на Манхэттене, когда он замечает женщину, волосы которой стянуты в хвост тряпочной резинкой. Бергер радуется своей победе над Кэрри, но тут же выясняется, что женщина приехала в Нью-Йорк из Джорджии. Проводив Кэрри до дома, он решает не подниматься к ней. Но им обоим не хочется расставаться, поэтому они решают поговорить и во всем разобраться. Бергер признается, что все ещё переживает из-за финансового провала его книги и именно в этом крылась истинная причина его дурного настроения в последнее время. Покончив с недомолвками, они мирятся. Их отношения снова становятся хорошими.