Страна: Франция, Канада, США
Жанр: драма, мелодрама, криминал
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 1:44:55
Режиссер: Луи Маль, Louis Malle
В ролях: Берт Ланкастер, Сьюзен Сарандон, Кейт Рид, Мишель Пикколи, Холлис МакЛарен, Роберт Джой, Эл Уоксмен, Робер Гуле, Моузес Знеймер, Энгус МакИннес

Описание: Салли Мэтьюз - молодая официантка в казино Атлантик-Сити, мечтающая стать дилером блэкджека в Монте-Карло. Отстраненный муж Салли Дейв возвращается к ней однажды с намерением продать большое количество кокаина, который он украл в Филадельфии, и встречает Лу, бывшего бывшего гангстера, который живет в жилом доме Салли и ведет игру чисел (незаконная лотерея) в бедные районы города; он также работает смотрителем Грейс, казалось бы, прикованной к постели стареющей красавицы. Дейв убеждает Лу продать ему кокаин, но когда Лу продает первую партию, Дэйв подвергается нападению и убивается бандитами, у которых он украл наркотики.

Лу остается с оставшимся кокаином и продолжает продавать, чтобы произвести впечатление на Салли, которую он давно тосковал, деньгами. Салли и Лу занимаются любовью однажды, но она возвращается в свою квартиру, чтобы найти ее разбитой; ее разыскали убийцы Дейва, которые избили ее, чтобы выяснить, есть ли у нее наркотики. Они уходят, но Лу жалуется, что не может ее защитить. Салли увольняют из казино, когда раскрывают криминальное прошлое ее покойного мужа. Лу продает большую часть оставшегося кокаина, а Салли и гангстеры обнаруживают, что Лу связан с Дейвом. Однажды ночью гангстеры загоняют их в угол, но убивают, когда Лу достает пистолет и стреляет в них. Затем они с Салли крадут их машину и покидают город. Той ночью из мотеля за пределами Атлантик-Сити они смотрят телевизионные новости, сообщающие об убийстве. Полицейский эскиз подозреваемого показан. Это не похоже на Лу. Лу вне себя от радости и облегчения. Он признается Салли, что это был первый раз, когда он кого-нибудь убил.

На следующее утро в мотеле Лу берет телефон в ванную, чтобы позвонить Грейс и похвастаться убийствами. Салли также просыпается и берет половину денег с намерением улизнуть; Лу свидетельствует об этом, позволяя ей уйти и давая ей ключи от машины, чтобы она могла сбежать во Францию, а не отправиться в Майами с Лу. Лу возвращается в Атлантик-Сити, чтобы быть с Грейс. Работая вместе, они продают оставшуюся часть кокаина и идут рука об руку с новым уважением друг к другу.