Страна: Дания, Норвегия, Швеция
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 58:27
Режиссер: Кристоффер Нюхольм, Kristoffer Nyholm; Ганс Фабиан Вулленвебер, Fabian Wullenweber; Шарлотта Зилинг, Charlotte Sieling
В ролях: Софи Гробёль, Мортен Суурбалле, Ларс Миккельсен, Бьярне Хенриксен, Анн Элеонора Ёргенсен, Мария Аскехаве, Анн Мари Хельгер, Майкл Морицен, Сёрен Маллинг, Николай Коперникус

Описание: Пятница, 7 ноября - суббота, 8 ноября. Лунд и Майер выясняют, что делал учитель Раман аль Кемаль в ночь, когда было совершено убийство. Tроэлс узнает о нечестной игре, ведущейся в стенах мэрии. Предвыборная кампания Хартманна оказывается под угрозой, когда во время телевизионных дебатов политический оппонент Троэлса уличает его в связи с подозреваемым. В день похорон Нанны, Сара, наконец, отправляется домой в Швецию. Тайс Бирк Ларсен подвозит до дома одного знакового человека.