Год выпуска: 2019
Страна: Франция, Корея Южная, Япония
Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, мелодрама, приключения, семейный
Продолжительность: 22:32
Режиссёр: Томас Астрюк, Thomas Astruc
В ролях: Кристина Валенсуела, Бен Дискин, Фанни Блок, Бенжамин Болен, Мари Шевало, Анук Отбуа, Тьерри Казазиан, Жильбер Леви, Александр Н’Гуэн

Описание: Хлоя набрасывается на Аврору после того, как ее оценки падают из-за ее работы в качестве метеорологической девушки, зля ее и позволяя ястребу-Мотыльку превратить ее обратно в штормовую погоду, но на этот раз с силой контролировать все силы природы. Она стремится создать вечную зиму, когда она создает огромный вулкан, толкающий орбиту Земли дальше от Солнца. После победы над ней Маринетт набирается смелости, чтобы выполнить некоторые школьные задания, которые Эдриен пропустил из-за фотосессии. Сначала Эдриен думал, что Маринетта-его тайная поклонница, но потом вспомнил о ее отношениях с Лукой. На протяжении всего эпизода каждый вспоминает о своем прошлом вплоть до этого момента.