Год выпуска: 2018
Страна: Великобритания, США, Швеция
Жанр: фантастика, драма
Продолжительность: 49:09
Режиссёр: Аль МакКэй, Al McKay
В ролях: Джемма Чан, Том Гудман-Хилл, Кэтрин Паркинсон, Люси Карлесс, Колин Морган, Эмили Беррингтон, Нил Мэскелл, Рут Брэдли, Иванно Джеремайя, Дэниэл Уэбб

Описание: Визит комиссии Драйдена в Синт-коммуну проходит гладко, несмотря на попытку Агнес убить делегатов, которую Срывает советник Макса Анатоль. Лаура и Соммер впоследствии занимаются сексом, но он после этого отдалился. Флэшбэки показывают, что Агнес была клоуном, выступающим на детских вечеринках, прежде чем прийти в сознание, будучи запертой в сундуке своим владельцем, в результате чего она сильно страдает никтофобией и клаустрофобией. Ее враждебность приводит к тому, что Макс запирает ее в транспортном контейнере, заставляя ее страхи всплывать на поверхность. Мэтти подумывает о том, чтобы признаться в причинении нулевого дня после того, как кто-то другой будет арестован за это преступление, но Лео вместо этого убеждает ее выпустить анонимное сообщение, требующее ответственности. Ниска попадает в плен к Лоуренсу, бомбардировщику, который ранил Астрид, но она побеждает и убивает его, узнав, что другие члены его организации верят, что их спасение будет доставлено "синтом, который спит", который послал к ней оранжеглазого Синта-посланника. Эд навещает Мию и пытается загладить свою вину за предательство, прося ее покинуть Лондон вместе с ним, но она в конечном счете отказывается. Джо проводит больше времени с Карен и Сэмом, но синтофобные горожане почти открывают истинную природу Сэма, только для того, чтобы Карен раскрылась как синтезатор, который позволяет Сэму сбежать.