Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: мультфильм, боевик, комедия
Продолжительность: 0:21:14
Режиссёр: Брайан Фордни, Bryan Fordney; Мак Уильямс, Mack Williams; Адам Рид, Adam Reed
В ролях: Х. Джон Бенжамин, Джуди Грир, Эмбер Нэш, Крис Парнелл, Аиша Тайлер, Джессика Уолтер, Адам Рид, Лаки Йейтс, Дэйв Уиллис, Джордж Коу

Описание: Арчер похищен и имплантирован чипом контроля сознания, который дает сбой и заставляет его попытаться убить Мэлори. Тем временем Лана пытается преподать Сирилу урок после того, как Кирилл изменяет ей с несколькими женщинами (в том числе с Шерил), в то время как Пэм пытается заняться сексом с одним из сотрудников.