Год выпуска: 2013
Страна: Великобритания, Австралия, Новая Зеландия, США
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 50:31
Режиссёр: Джейн Кэмпион, Jane Campion; Гарт Дэвис, Garth Davis
В ролях: Элизабет Мосс, Дэвид Уэнэм, Питер Муллан, Томас М. Райт, Скай Уэнси, Женевьева Лемон, Робин Малкольм, Кип Чэпман, Жаклин Джо, Ивен Лесли

Описание: Робин рассказывает Джонно, что она планирует возбудить дело против Мэтта Митчема в надежде побудить туи вернуться домой. Джонно говорит, что ее люди не потерпят, если она будет угрожать городам средствами к существованию. Робин делится тем, что она поймала Джейми с рогипнолом, наркотиком "изнасилования на свидании", который Робин подозревает, что производит Мэтт. Робин говорит маме Джейми и ее коллегам, что она хочет помочь их детям, и они говорят ей, чтобы она не брала на себя Мэтта. Джонно предостерегает Робин от возбуждения дела против Мэтта, поскольку наркобизнес Мэтта обеспечивает большую часть города средствами к существованию. Робин пытается проверить ДНК Мэтта и его товарищей-охотников, но Мэтт отказывается от всех них, говоря, что собирается найти свою дочь. Туй и Джейми отправляются в Рай, чтобы спросить Джи-Джея, как туй может рожать, а затем бежать при неожиданном появлении своих братьев. К ней приходят друзья туя, а также Паффи, который говорит, что он акушер, и его семья тоже, и он принес родильную книгу для туя. Охотники вторгаются в их лагерь.