Год выпуска: 2015
Страна: Канада
Жанр: Драма, детектив, триллер, фантастика
Продолжительность: 43:07
Режиссёр: Энди Микита, Andy Mikita
В ролях: Мелисса О’Нил; Энтони Лемке; Алекс Маллари мл.; Зои Палмер; Джоделль Ферланд; Роджер Кросс; Марк Бендавид; Мелани Либёрд; Натали Браун; Эллен Вонг

Описание: После отключки андроида, параноидальной целью экипажа становится поиск предателя. Поиск предателя грозит поставить под угрозу дружбу и отношения в коллективе. Человек, ответственный за очищение памяти, делает ход. Эпизод заканчивается тем, что солдаты Галактических Властей штурмуют корабль, захватывая и конвоируя членов команды, кроме Шестого / Гриффина Джонса, который свободно идёт рядом с руководителем группы Галактических Властей.