Страна: США
Год выпуска: 2014
Жанр: фантастика, драма, детектив
Продолжительность: 42:27
Режиссер: Омар Мадха, Omar Madha
В ролях: Элайза Тейлор; Мари Авгеропулос; Боб Морли; Генри Йен Кьюсик; Исайя Вашингтон; Пейдж Турко; Рики Уиттл; Ричард Хэрмон; Линдси Морган; Девон Бостик

Описание: Мёрфи возвращается в лагерь, утверждая, что был в плену у землян и подвергался пыткам; Кларк и Беллами имеют разное мнение о том, почему он вернулся. Октавия убегает, чтобы найти Линкольна, и возвращается с серьёзным предупреждением для Сотни. Тем временем таинственный вирус, носителем которого был Беллами, поражает лагерь; для того, чтобы оттянуть время и дать людям успеть выздороветь, Джаспер и Рэйвен совершают героический поступок. На «Ковчеге» происходит страшная трагедия.