Год выпуска: 1960
Страна: CША
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Продолжительность: 23:06
Режиссёр: Джозеф Барбера, Joseph Barbera; Уильям Ханна, William Hanna;
В ролях: Елена Павловская, Елена Соловьева, Марина Тарасова, Александр Новиков, Геннадий Богачёв

Описание: Фред и Барни строят совместный бассейн на своих дворах, что приводит к дракам перед неожиданной вечеринкой Фреда по случаю дня рождения.

Примечания: краткий фрагмент этого эпизода появляется позже в эпизоде Jetsons, "Elroy's Mob"; одноклассник Элроя смотрит его по телевизору наручных часов, прежде чем учитель поймает ученика и конфискует его. Также содержит переработанную сцену из пилотной демонстрации The Flagstones.