Джеймс Хе́дли Чейз (англ. James Hadley Chase; 24 декабря 1906, Лондон — 6 февраля 1985, Корсо, кантон Во, Швейцария) — британский писатель, автор 93 детективных романов. Настоящее имя Рене Брабазон Реймонд (англ. Rene Brabazon Raymond). Под псевдонимом Raymond Marshall опубликовал 21 роман. Писал также под псевдонимами James L.Dogherty, Ambrose Grant.

Биография
Будущий писатель родился в семье отставного офицера, учился в королевской школе в Рочестере и позднее в Калькутте.

В 18-летнем возрасте Чейз покидает родной дом, а вместе с этим и учёбу. Он испробовал немало профессий, менял множество мест работы, и вот однажды становится агентом-распространителем книг «Детской энциклопедии». Позднее он так с иронией вспомнит об этих годах: «…пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов, и ожидать любой приём — от любезного приглашения зайти и выпить чашечку кофе до резкого приказания убираться вон… И столько пришлось мокнуть под дождём и сбить каблуков на мокрых мостовых, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дома в сырую погоду…».

Через несколько лет Чейз уже работает в крупной оптовой книжной фирме «Симпкин и Маршал» — сперва рядовым продавцом, а затем заведующим отделом поставки товара в специальные книжные магазины. Здесь он основательно знакомится с литературой, читает много (иногда ночи напролёт), видит собственными глазами «весь окололитературный бизнес», а заодно изучает достаточно полно вкусы и потребности массового читателя. Вскоре решает «попробовать самому написать что-нибудь…».

Вначале Чейз пишет ряд юмористических рассказов, используя различные псевдонимы.

В 1938 году Чейз делает первые попытки написания боевика в духе «похождений американских гангстеров», благо сведений в газетах об этом немало. За 6 свободных от работы выходных (12 дней) 32-летний Чейз сочиняет свой первый «крутой детектив», «Нет орхидей для мисс Блэндиш» (No Orchids for Miss Blandish, 1939; переработанное издание — 1961). Роман был хорошо принят издателем, критикой и читателями, став одной из наиболее продаваемых книг десятилетия. Чейз становится профессиональным писателем, много пишет, часто публикуется, и только служба в армии лётчиком Королевских Воздушных сил Великобритании во время Второй мировой войны на некоторое время прерывает его творчество.

Некоторые литературные критики (в частности, Богомил Райнов) находят «сюжетное родство» в первом романе Чейза с известным романом «Святилище» Уильяма Фолкнера, вышедшим несколько раньше «Орхидей» Чейза. Но, возможно, в основе этих двух романов лежит нашумевшее в печати уголовное дело о гангстерской группе во главе с «кровавой мамашей Баркер».

Большинство своих романов Чейз написал, используя словари американского сленга, подробные карты, энциклопедии и справочники о жизни американского преступного мира. Действие большинства его романов происходит в США, хотя сам Чейз там никогда не жил (за исключением двух коротких поездок в Майами и Новый Орлеан). Несмотря на это, описание улиц, городов и районов в романах дано с поразительной точностью.

Несколько романов («Лотос для мисс Квон» и «Гроб из Гонконга»), действие которых происходит на Дальнем Востоке, автор создал после поездки туда в 1960 году.

Написаны романы Чейза в стиле «крутых» произведений «чёрной школы» и её известных классиков-американцев, Дэшиэла Хэммета и Рэймонда Чандлера. В 1945 году последний даже обвинил Чейза в плагиате. Обвинение было доказано, и Чейз опубликовал публичное извинение.

В 1956 году Чейз переезжает во Францию, а в 1961 году — в Швейцарию.

В 1967 году, по просьбе кинопродюсера Сэма Шпигеля, Чейз помогает в написании сценария к антифашистскому фильму «Ночь генералов».

Рене Реймонд, известный всему миру как Джеймс Хэдли Чейз, скончался 6 февраля 1985 года, на 79-м году жизни. Похоронен в Корсо (кантон Во).

Библиография
Романы
Романы Чейза зачастую переводились на русский язык под разными, часто совершенно произвольными и не имеющими никакого отношения к оригиналу, названиями. Один и тот же роман в разных переводах мог иметь несколько названий, что приводило к путанице. Поэтому здесь вначале даётся название романа на языке оригинала, а потом уже варианты перевода на русский язык.

Экранизации
1948 — Нет орхидей для мисс Блэндиш
1952 — Последняя страница (The Last Page), реж. Теренс Фишер в США вышел под названием Ловушка для мужчины (Man Bait)
1957 — Ответный удар (Retour de manivelle), реж. Дени де Ла Пательер (по роману There is always a price tag)
1957 — Человек в непромокаемом плаще
1957 — Нищий и красавица — Une manche et la belle (A Kiss for a Killer)’ — Франция, реж. Анри Вернёй (Henri Verneuil). Снят по роману „Удар новичка“ („The Sucker Punch“).
1959 — Так бывает только с живыми
1961 — В пятницу в половине двенадцатого (An einem Freitag um halb zwölf, Германия) — по роману „Весь мир в кармане“
1962 — Ева
1963 — Мороз по коже (Chair de poule, Франция-Италия) — по роману „Легко приходят, легко уходят“ („Come Easy — Go Easy“).
1964 — Гроб из Гонконга (Ein Sarg aus Hongkong, Германия)
1964 — Зал ожидания на небеса (Wartezimmer zum Jenseits, Германия)
1967 — Блондинка из Пекина
1968 — „Неприличная женщина“ (другое название „Воровка“) — La petite vertu (реж. Серж Корбер / Serge Korber) — по роману „А ведь жизнь так коротка“ — „But a Short Time to Live“
1971 — Банда Гриссомов (по роману „Нет орхидей для мисс Блэндиш“)
1975 — Плоть орхидеи
1983 — сериал „Мираж“ (СССР) по роману „Весь мир в кармане“
1968 — Попавший в западню
1989 — «Семь раз отмерь» (англ.)русск.» — по мотивам романа «Семь раз отмерь»
1990 — Считающийся опасным (Presumed Dangerous; Франция) — по мотивам романа «Следов не оставлять»
1990 — Хотите остаться живым? (Want to Stay Alive?; Франция) — по мотивам романа «Хотите остаться живым?»
1990 — «Приятной тебе ночки!» (Have a Nice Night; Франция) — по мотивам романа «Приятной тебе ночки!»
1991 — Бухта смерти (СССР) — по мотивам романа «Каменные джунгли», но действие фильма перенесено из США конца 1960-х в постсоветские 1990-е.
1991 — Гриф-птица терпеливая (L’avvoltoio può attendere, Италия) — по одноимённому роману
1991 — Снайпер (СССР) (по роману «Клеймо Красных драконов»)
1992 — Он своё получит (Россия)
1992 — Казино (Россия, режиссёр Самсон Самсонов) — по роману «Итак, моя милая…» («Well Now, My Pretty»)
1995 — Магия (Rough Magic, США) — комедия по мотивам романа «Мисс Шамвей машет волшебной палочкой»
1995 — Западня (The Set Up; США) (по мотивам книги «Я буду смеяться последним» / «My Laugh Comes Last»)
1998 — Пальметто — по мотивам романа «Ещё один простак» (Just Another Sucker)
2018 — Ева