Кэтлин Фримен родилась 17 февраля 1919 г.,Чикаго, США. Умерла 23 августа 2001 г., Нью-Йорк, США.

Её актёрская карьера началась ещё в детском возрасте, когда она стала принимать участие в водевилях её родителей. В юности она изучала музыку в Калифорнийском университете, после чего состоялся её профессиональный дебют в театре, а в 1948 году — в кино.

Одни из первых её появлений на экранах были в фильмах «Величайшее шоу мира» (1952), «Поющие под дождём» (1952) и «Обезьяньи шалости» (1952), где она исполнила эпизодические роли, которые даже не были указаны в титрах.

С 1955 года Фримэн стала часто появляться в фильмах Джерри Льюиса, став при этом его любимой битовой актрисой. Но всё же на протяжении всех своих актёрских лет, Кэтлин Фримэн оставалась второстепенной актрисой, так ни разу и не появившейся в главной роли. Наиболее приметные фильмами, где она снялась — «Далёкий край, где золото под ногами» (1955), «Муха» (1958), «Выстрел в упор» (1967), «Братья Блюз» (1980), «Сети зла» (1987), «Внутренний космос» (1987), «Волчонок 2» (1987), «Гремлины 2» (1990), «Датч» (1991), «Смельчак Келли» (1993), «Фокус-покус» (1993) и «Голый пистолет 33 ⅓: Последнее оскорбление» (1994).

Помимо кино у неё также было множество ролей на телевидении, в том числе в сериалах «Сыромятная плеть», «Бонанца», «Бен Кэйси», «Деревенщина из Беверли-Хиллз», «Главный госпиталь», «Золотые девочки» и «Нас пятеро».

Фримэн принимала участие и в озвучивании мультфильмов «Утиные истории» (1989–1990), «Долина папоротников: Последний тропический лес» (1992), «Геркулес» (1997), «Шрек» (2001) и «Как говорит Джинджер» (2000–2001).

Кэтлин Фримен продолжала до конца своих дней, последний раз появившись на телестудии за пять дней до смерти. Она скончалась от рака лёгких на 83-м году жизни. Похоронена актриса в Голливуде на кладбище «Hollywood Forever».