Энн Рейтель – шотландский актер, специализирующийся на озвучивании. Он известен своим озвучиванием в видеоиграх, фильмах и телешоу. Он также известен тем, что предоставил дополнительные голоса для The Getaway: Black Monday, The Lord of the Rings: Aragorn’s Quest, Kingdoms of Amalur: Reckoning, The Secret World и Star Wars: The Old Republic – Rise of the Hutt Cartel.

Ранний период жизни
Семья Рейтеля прибыла в Шотландию как беженцы из Эстонии и Германии. Получил актерское образование в Центральной школе речи и драмы.

Карьера
Играет роль
В 1982 году Рейтель снялся в ситкоме BBC Two «Дальнейшие приключения счастливого Джима», написанном Диком Клементом и Яном Ла Френе. Рейтель сыграл Джима Диксона, основанного на персонаже, созданном Кингсли Эмисом.

Он появился на сцене в «Я и моя девушка в театре Адельфи» в 1986 году. На телевидении он работал импрессионистом в сатирическом кукольном шоу «Spitting Image» и снялся в ситкоме ITV «Мог» в роли грабителя, который провел дни в психиатрической больнице, притворяясь. быть безумным.

Он сыграл главную роль в британском телевизионном комедийном сериале «Оптимист», который шел с 1983 года в течение двух серий. Программа почти полностью молчала. В каждой серии «Оптимист» бродил по жизни, стараясь смотреть на светлую сторону. Обычно ему мешали люди, с которыми он встречался. Он также появился в первой серии британского комедийного шоу Whose Line Is It Anyway ?.

В 2001 году он появился в короткометражном фильме «Кокосы» с Майклом Пэйлином, в котором они продемонстрировали, как кокосы можно использовать вместо лошадей. Этот фильм можно увидеть на втором диске коллекционного издания «Монти Пайтон и Святой Грааль».

Он сыграл главную роль в комедии 2007 года «Доверься мне» о паре аферистов.

Рейтель был вторым кандидатом на роль Дель Боя Троттера в «Только дураки и лошади» (после Джима Бродбента, также известного как Рой Слейтер), но был занят другими проектами (роль в конечном итоге досталась Дэвиду Джейсону).

Он также сыграл две роли в разных эпизодах многолетнего ситкома «Одна нога в могиле». В первом рождественском выпуске он сыграл «мистера Старки», неудачника, который держит Виктора Мелдрю (Ричард Уилсон) и отца своей соседки Пиппы, преподобного Крокера (Джеффри Чейтер) под прицелом, чтобы дождаться Армагеддона на Рождество. Во втором эпизоде ​​третьего сезона, «Страна грез», он сыграл бродягу, которому понравились туфли Виктора, но который нарисовал черту на его свитере в стиле Ноэля Эдмондса.

Закадровый голос
Reitel озвучивает The X Factor. Он играл городского глашатая и личинку в «Невесте трупа» Тима Бертона и играл Аурика Голдфингера в видеоигре 2004 года GoldenEye: Rogue Agent. Именно его голос обеспечивает вокал в песне Lemon Jelly “Nice Weather For Ducks” в 2002 году. Он озвучивал внутриигровой промо-ролик для PMC Praying Mantis в Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots. Он также озвучивает Лоренцо Белли из хоррора Capcom Haunting Ground. Он также был голосом Билли, чревовещателя в фильме Джеймса Вана «Мертвая тишина». Он также озвучивал аудиокнигу шестой книги из серии Артемис Фаул Эоина Колфера «Временной парадокс». Рейтель также озвучивал Делвина Мэллори в The Elder Scrolls V: Skyrim и волшебника Забодона в The Big Knights. Он также озвучил Ост Ордура в Kingdoms of Amalur: Reckoning и Альфреда Пенниворта в Batman: The Telltale Series. Он также играл мужчин-альтмеров и данмеров в The Elder Scrolls Online. Он также озвучивал Хранителя времени в Skylanders: Swap Force, Лауфи в Hulk и агентов SMASH, Мастера Динга в Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, Себастьяна Оливера в Adr1ft, Олгана в Baten Kaitos Origins, Бутстрапа Билла Тернера в Pirates. Карибского моря: Сундук мертвеца, Мужчина-пешеход в Infamous, Дераегис в Batman: The Brave and the Bold, Парень из пятилистного клевера, японский депутат, Робертсон, босс Гураджи и Фокс в TripTank, Эдвин Джарвис в Marvel Heroes, английский шпион в «Американский папа!», Билли в «Мертвой тишине» и «Мечтатель» в «Тайном мире». В мае 2014 года Рейтель заменил Аде Эдмондсон в качестве голоса Зверя в рекламе Peperami.